Воспитанник «Волгаря».

Начинал заниматься футболом у Александра Григорьевича Сухачёва. В составе команды 1999 года рождения он был одноклубником Владислава Ямпольского и Дмитрия Лесникова.

Дебютировал за главную команду «Волгаря» в сезоне 2018/19. 

В 2020 году Артём Погосов в составе молодёжной сборной России принимал участие в Кубке ФНЛ. В пяти играх турнира записал на свой счёт один гол и одну результативную передачу.